|
| [主持人]各位網(wǎng)友,，大家好，歡迎收看新華網(wǎng)《高端訪(fǎng)談》,，我是主持人趙艷,。今天是一個(gè)特別的日子，我們非常榮幸的邀請(qǐng)到在華訪(fǎng)問(wèn)的俄羅斯總理梅德韋杰夫做客新華網(wǎng)與中國(guó)的網(wǎng)民進(jìn)行在線(xiàn)交流,。此時(shí)此刻已經(jīng)有很多網(wǎng)友守候在電腦旁等待著與總理先生近距離的互動(dòng),。[10-22 15:08] |
|
| [主持人]總理先生，您好,。[10-22 15:09] |
|
| [梅德韋杰夫]下午好,。[10-22 15:09] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,。自從發(fā)布了您將在新華網(wǎng)與中國(guó)網(wǎng)民在線(xiàn)交流的訪(fǎng)談?lì)A(yù)告以后，廣大網(wǎng)民非常關(guān)注,，而且很踴躍,，他們通過(guò)論壇、微博,、手機(jī)短信等形式,，向您提出了很多問(wèn)題。下面我們就開(kāi)始來(lái)回答這些問(wèn)題好嗎,？[10-22 15:10] |
|
| [梅德韋杰夫]我非常樂(lè)意,，我一直非常樂(lè)意與網(wǎng)民交流，非常高興與中國(guó)網(wǎng)友交流,。[10-22 15:10] |
|
| [主持人]總理先生,，現(xiàn)在我看到頁(yè)面上最新提問(wèn)的網(wǎng)友有2178個(gè)，其中很多網(wǎng)友提出了關(guān)于中俄兩國(guó)交往的問(wèn)題,。網(wǎng)友“花若閑”問(wèn)道：俄中兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人認(rèn)為,，兩國(guó)關(guān)系達(dá)到了“前所未有的高度”，您是如何理解這一高度的,？[10-22 15:11] |
|
| [梅德韋杰夫]我完全贊同兩國(guó)關(guān)系已經(jīng)達(dá)到了前所未有的高度,。這個(gè)高度在于什么呢？在于我們所有關(guān)系的綜合規(guī)模,，也在于我們兩國(guó)關(guān)系所在的水平,。[10-22 15:11] |
|
| [梅德韋杰夫]這一切我近幾年來(lái)都親身經(jīng)歷過(guò)的。我們現(xiàn)在把我們的關(guān)系定位為全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系,，但是這個(gè)表述背后有很大的一個(gè)貿(mào)易額,，已經(jīng)接近了1000億美元。[10-22 15:12] |
|
| [梅德韋杰夫]今天我和李克強(qiáng)總理會(huì)談期間,，雙方談到了,，這并不是極限，我們甚至可以達(dá)到1500億,、2000億美元,，或者更多。[10-22 15:12] |
|
| [梅德韋杰夫]但具體數(shù)字不太重要,，為了進(jìn)一步推動(dòng)我們的合作,，為了解決經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，應(yīng)該提升我們合作的質(zhì)量,。我們現(xiàn)在在各個(gè)領(lǐng)域都進(jìn)行合作,，其中包括能源，也包括人文領(lǐng)域,，我們不斷進(jìn)行大型活動(dòng),。[10-22 15:12] |
|
| [梅德韋杰夫]從2006年開(kāi)始兩國(guó)互辦主題年,。2006年是中國(guó)的“俄羅斯年”，2007年是俄羅斯“中國(guó)年”,，2009年,、2010年是互辦語(yǔ)言年，再后來(lái)是中俄兩國(guó)旅游年,。[10-22 15:14] |
|
| [梅德韋杰夫]兩國(guó)即將舉行青年交流年,。這么高的水平，我們兩國(guó)關(guān)系從來(lái)沒(méi)有達(dá)到過(guò),，這是一個(gè)好事情,，因?yàn)槲覀兪青従印?/span>[10-22 15:15] |
|
| [主持人]謝謝總理先生，也希望這位網(wǎng)友滿(mǎn)意總理的回答,。我看到有網(wǎng)友對(duì)于關(guān)于中俄兩國(guó)投資合作問(wèn)題也很關(guān)心,。網(wǎng)友“細(xì)雨成沙”問(wèn)道：中國(guó)企業(yè)是否可以參與俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的開(kāi)發(fā)？俄羅斯政府將怎樣保障外國(guó)投資者的利益,？[10-22 15:15] |
|
| [梅德韋杰夫]首先我想強(qiáng)調(diào)的是,，中國(guó)公司已經(jīng)開(kāi)始開(kāi)發(fā)俄羅斯的遠(yuǎn)東地區(qū)，而且我們與中國(guó)的伙伴們有很多共同項(xiàng)目,，其中也包括一些大型企業(yè),，像能源公司、化工,、礦產(chǎn)資源開(kāi)發(fā)公司,，還有一些小型企業(yè)、中型企業(yè)從事農(nóng)業(yè)和其他領(lǐng)域的生意,，我們?cè)谶h(yuǎn)東地區(qū)已經(jīng)成為了伙伴。[10-22 15:16] |
|
| [梅德韋杰夫]當(dāng)然,，我們會(huì)向前看,，我們希望看到更多這樣的企業(yè)來(lái)到俄羅斯。至于保護(hù)外國(guó)投資者,，我們當(dāng)然保護(hù)所有的外國(guó)投資者,，中國(guó)也不例外，因?yàn)樗麄兿衿渌锇橐粯佣际俏覀兊幕锇?。我們有特殊的外?guó)投資制度,，使大家不僅可以投入資金，也可以必要時(shí)自我保護(hù),，包括在法院和其他行政機(jī)構(gòu)自我保護(hù),。[10-22 15:16] |
|
| [梅德韋杰夫]所以我們不會(huì)讓這些外國(guó)投資者感到委屈，不然沒(méi)有人會(huì)來(lái)到你的國(guó)家投錢(qián),，而我們并不愿意看到這種情況,。希望中國(guó)朋友們也有這種方面的意識(shí),，而且有很多俄羅斯企業(yè)到中國(guó)去投資。[10-22 15:17] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,，我想外國(guó)的投資者應(yīng)該很放心地來(lái)到俄羅斯,，謝謝。網(wǎng)友“玉”問(wèn)道：能源合作是兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的基礎(chǔ),。在這個(gè)方面有哪些問(wèn)題有待解決,？[10-22 15:17] |
|
| [梅德韋杰夫]這位網(wǎng)友說(shuō)得很對(duì)，這確實(shí)是我們合作的一個(gè)重要領(lǐng)域,。俄羅斯有很多能源,，而中國(guó)市場(chǎng)是巨大的。[10-22 15:18] |
|
| [梅德韋杰夫]中國(guó)需要更多能源產(chǎn)品,，所以不瞞你說(shuō),，在今天的會(huì)談當(dāng)中和更早的時(shí)候，包括在國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人層面,、企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人層面,，我們都談過(guò)這些問(wèn)題，涉及到能源合作的不同方面,，比如說(shuō)在石油領(lǐng)域的合作已經(jīng)達(dá)到了很高水平,。[10-22 15:18] |
|
| [梅德韋杰夫]今天雙方簽署了一些文件，每年要增供1000萬(wàn)噸原油,，這是俄羅斯最大的石油公司俄羅斯國(guó)家石油公司供應(yīng)的,。十年總體來(lái)說(shuō)是一億噸，總金額達(dá)到850億美元,，對(duì)于任何一個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō),，甚至中國(guó)來(lái)說(shuō)，這是一大筆錢(qián),。[10-22 15:19] |
|
| [梅德韋杰夫]這說(shuō)明我們達(dá)到了全新的,、更高的合作水平。還有一個(gè)案例,，我們聯(lián)合建立天津煉油廠(chǎng),，這個(gè)煉油廠(chǎng)有很大的加工能力，每年會(huì)加工1600萬(wàn)噸原油,，而且是高科技項(xiàng)目,，這是最先進(jìn)的石油加工技術(shù)，這就是我們今天的工作成果,，這是雙方企業(yè)所簽署的文件,。[10-22 15:19] |
|
| [梅德韋杰夫]還有一個(gè)領(lǐng)域，那就是天然氣。目前雙方正在完成商定俄對(duì)華供氣的定價(jià)共識(shí),，基本上這個(gè)定價(jià)共識(shí)已經(jīng)商定了,，現(xiàn)在要商定價(jià)格本身。雖然這個(gè)問(wèn)題比較艱難,，但是我們也會(huì)很快達(dá)成共識(shí),，要盡快通過(guò)管道向中國(guó)供應(yīng)天然氣。[10-22 15:20] |
|
| [梅德韋杰夫]還有一個(gè)領(lǐng)域就是核能,。對(duì)于核能,，現(xiàn)在大家是一個(gè)非常謹(jǐn)慎的態(tài)度，尤其是在福島核電站事故以后,，但是大家都理解,，沒(méi)有核能，任何一個(gè)國(guó)家無(wú)論是俄羅斯還是中國(guó),，都無(wú)法發(fā)展,，那些放棄核能的國(guó)家沒(méi)有辦法彌補(bǔ)他們所失去的電力。我們的核電站是一個(gè)很好的范例,，已經(jīng)建設(shè)了4個(gè)機(jī)組,，我們?cè)敢獍堰@個(gè)合作做下去，所以核能是一個(gè)非常有前景的合作領(lǐng)域,。[10-22 15:20] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,，也祝愿中俄兩國(guó)能源方面的合作能夠順利進(jìn)行。網(wǎng)友“河曲智叟”問(wèn)道：新興經(jīng)濟(jì)體國(guó)家在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇以及構(gòu)建新的國(guó)際貿(mào)易體系的過(guò)程中能發(fā)揮怎樣的作用,？[10-22 15:21] |
|
| [梅德韋杰夫]如果我們說(shuō)世界經(jīng)濟(jì)有未來(lái),，這個(gè)未來(lái)只有新興國(guó)家參與，這個(gè)未來(lái)才會(huì)成功,。如果中國(guó),、印度、巴西,、南非和俄羅斯等國(guó)的經(jīng)濟(jì)無(wú)法對(duì)世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定作貢獻(xiàn),，任何事情都是做不成的。我認(rèn)為我們“金磚國(guó)家”和其他新興市場(chǎng)國(guó)家是世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的主要?jiǎng)恿Α?/span>[10-22 15:21] |
|
| [梅德韋杰夫]當(dāng)然,，這些經(jīng)濟(jì)和其他經(jīng)濟(jì)都有自己的困難，因?yàn)槎际钦谠鲩L(zhǎng)起來(lái)的一些經(jīng)濟(jì),，但是它的潛力是巨大的,。這些經(jīng)濟(jì)可以平衡發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)的一些缺點(diǎn)，因?yàn)榘l(fā)達(dá)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)在非常不景氣,。我們最近都看到,，歐盟是一個(gè)巨大的經(jīng)濟(jì)體系，俄歐貿(mào)易額是最大的，但歐盟有問(wèn)題,，有衰退,，今年也不會(huì)出現(xiàn)增長(zhǎng)。[10-22 15:22] |
|
| [梅德韋杰夫]美國(guó)經(jīng)濟(jì)也處于一個(gè)很困難的狀態(tài),，現(xiàn)在有一些比較好的傾向,，但是總體來(lái)講情況還不是很樂(lè)觀(guān)。他們也發(fā)生了在國(guó)會(huì)的財(cái)政危機(jī),，對(duì)經(jīng)濟(jì)造成了比較大的損失,。[10-22 15:23] |
|
| [梅德韋杰夫]所以如果新興國(guó)家不對(duì)世界經(jīng)濟(jì)作貢獻(xiàn)，世界經(jīng)濟(jì)會(huì)很低迷,，而且今年世界經(jīng)濟(jì)的預(yù)計(jì),，比如國(guó)際貨幣基金組織的預(yù)計(jì)下調(diào)了，大家以為增長(zhǎng)會(huì)更高,，但是現(xiàn)在預(yù)計(jì)只會(huì)有2%—3%的增長(zhǎng),。所以如果我們無(wú)法協(xié)調(diào)在貨幣體系和國(guó)際金融機(jī)構(gòu)內(nèi)的努力，我們就無(wú)法成功,。但是我們會(huì)很努力,，我們?cè)诓煌臋C(jī)制，包括20國(guó)集團(tuán),、金磚國(guó)家都會(huì)努力的合作,。[10-22 15:24] |
|
| [主持人]謝謝總理先生。有網(wǎng)友說(shuō),，俄羅斯在治理反腐敗方面力度非常大,。網(wǎng)友“說(shuō)兩句”問(wèn)道：請(qǐng)您介紹一下俄羅斯在反腐領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)？您如何評(píng)價(jià)中國(guó)在這一領(lǐng)域所取得的成果,？[10-22 15:25] |
|
| [梅德韋杰夫]我并不高估俄羅斯在反腐工作的成果,。一段時(shí)間以前，政府出臺(tái)了一系列法律來(lái)做反腐的工作,，其實(shí)就是在那個(gè)時(shí)候,，在出臺(tái)那些法律的時(shí)候，“反腐”這個(gè)概念首次在俄羅斯法律出現(xiàn),。我們通過(guò)了一個(gè)很重要的法律,，那就是公務(wù)員公開(kāi)申報(bào)財(cái)產(chǎn)。[10-22 15:25] |
|
| [梅德韋杰夫]前不久我們通過(guò)了一個(gè)法律,，那就是公務(wù)員要申報(bào)他的開(kāi)支,，因?yàn)樗氖杖牒烷_(kāi)支要有一種平衡，如果不相符的話(huà)就會(huì)對(duì)他有疑問(wèn),，他的收入來(lái)自哪里,？而且最近還通過(guò)一個(gè)新的法律,，是關(guān)于公務(wù)員在外國(guó)擁有資產(chǎn)的一個(gè)法律。[10-22 15:26] |
|
| [梅德韋杰夫]一個(gè)公務(wù)員從現(xiàn)在開(kāi)始就沒(méi)有權(quán)利在外國(guó)擁有資產(chǎn),，包括一些股份,，而且他要關(guān)閉在外國(guó)銀行的賬戶(hù)，因?yàn)檫@些官員要制定國(guó)家經(jīng)濟(jì)政策,，所以一定要跟自己的經(jīng)濟(jì)一起分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),。不能說(shuō)我們完全扭轉(zhuǎn)了腐敗的形勢(shì)，因?yàn)楦瘮∈且粋€(gè)系統(tǒng)性的大問(wèn)題,，我們還要付出很多努力來(lái)改變這個(gè)情況,。[10-22 15:27] |
|
| [梅德韋杰夫]我們也詳細(xì)研究中方的經(jīng)驗(yàn)，中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)是中國(guó)的傳統(tǒng),，因?yàn)檫@是中國(guó)的傳統(tǒng),，我們有我們的傳統(tǒng)，中國(guó)的傳統(tǒng)值得研究,，但你們采取的一些措施是非常強(qiáng)硬的,。我認(rèn)為這種措施也會(huì)帶來(lái)一定的效果，也會(huì)達(dá)到目的,。如何達(dá)到目的,？這是學(xué)者和專(zhuān)家應(yīng)該作的評(píng)價(jià)，但我們會(huì)非常詳細(xì)研究中國(guó)反腐工作的經(jīng)驗(yàn),。[10-22 15:28] |
|
| [主持人]您作為俄羅斯國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人,，帶頭公布了個(gè)人的財(cái)產(chǎn)，您如何看待外界的評(píng)價(jià),？[10-22 15:29] |
|
| [梅德韋杰夫]很正?？创衿渌麌?guó)家領(lǐng)導(dǎo)人一樣,，我必須申報(bào),，我近幾年來(lái)都在申報(bào)，我當(dāng)總統(tǒng)的時(shí)候也申報(bào)過(guò),，現(xiàn)在當(dāng)總理也在申報(bào),。所以大家知道總統(tǒng)總理有什么樣的收入，有哪些財(cái)產(chǎn),，我家屬的財(cái)產(chǎn),，我覺(jué)得這個(gè)做法很正常，全世界都這么做,，沒(méi)有什么特別的,。[10-22 15:29] |
|
| [主持人]謝謝總理先生。我看到一位熱愛(ài)旅游的網(wǎng)友,，網(wǎng)友“黑駿馬”問(wèn)道：我是一個(gè)旅游迷，經(jīng)常到俄羅斯去旅行。俄羅斯的簽證制度是否有望進(jìn)行簡(jiǎn)化,？[10-22 15:30] |
|
| [梅德韋杰夫]簽證制度沒(méi)有一個(gè)普遍的簽證制度,，有的國(guó)家實(shí)施免簽制度，有的是簽證制度,，有的是嚴(yán)格簽證制度,。我們現(xiàn)在說(shuō)的是俄中關(guān)系發(fā)展，在發(fā)展人文合作領(lǐng)域,，旅游業(yè)方面我們向前進(jìn)了幾步,，我們會(huì)繼續(xù)采取措施讓廣大中國(guó)民眾有機(jī)會(huì)去俄羅斯旅游，而使俄羅斯人民有機(jī)會(huì)到古老的中國(guó)看一看,、走一走,。所以我們會(huì)進(jìn)一步努力，改善簽證制度,。[10-22 15:30] |
|
| [主持人]我想中國(guó)的網(wǎng)友朋友會(huì)更喜歡到俄羅斯,，到俄羅斯的中國(guó)人也會(huì)越來(lái)越多，謝謝總理先生,。下面有一位叫“玉子格格”網(wǎng)友問(wèn)道：生活在俄羅斯的外國(guó)人如果想要學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的話(huà),，您會(huì)推薦他們到哪些學(xué)校去就讀呢？[10-22 15:31] |
|
| [梅德韋杰夫]我們俄羅斯有很多很好的高等學(xué)校,，其中包括一些傳統(tǒng)的大學(xué),，比如莫斯科大學(xué)，這是俄羅斯最著名的高等學(xué)校,。還有圣彼得堡大學(xué),，這是我曾經(jīng)畢業(yè)的學(xué)校，這也是俄羅斯最老的學(xué)校之一,，有很好的俄語(yǔ)教學(xué)和外語(yǔ)教學(xué)傳統(tǒng),，其中包括漢語(yǔ)教學(xué)。[10-22 15:32] |
|
| [梅德韋杰夫]還有一些新的學(xué)校也都是很好的,，我現(xiàn)在不細(xì)說(shuō),，在地區(qū)范圍內(nèi)，我們已經(jīng)建立了遠(yuǎn)東聯(lián)邦大學(xué),，在符拉迪沃斯托克的俄羅斯島有一個(gè)全新的校區(qū),，有很好的條件去學(xué)習(xí)俄語(yǔ)和外語(yǔ)，環(huán)境很舒適,，還有很多其他學(xué)校,，可以隨便選擇。[10-22 15:33] |
|
| [梅德韋杰夫]我國(guó)現(xiàn)在大概有25000名中國(guó)留學(xué)生,，其中大部分是自愿自費(fèi)來(lái)到俄羅斯上學(xué),，大約有500人是公費(fèi)上學(xué),，這是俄羅斯政府出的錢(qián)。還有15000名俄羅斯留學(xué)生在中國(guó)各個(gè)大學(xué)就讀,。雙方已經(jīng)商定,，近幾年將這個(gè)數(shù)字提高到10萬(wàn)人，我想這完全符合兩國(guó)的潛力,。[10-22 15:35] |
|
| [主持人]對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō),，是中文容易學(xué)還是俄語(yǔ)容易學(xué)？[10-22 15:36] |
|
| [梅德韋杰夫]我覺(jué)得我們兩國(guó)的語(yǔ)言不是世界最簡(jiǎn)單的,。我一直認(rèn)為,，把漢語(yǔ)學(xué)會(huì)的人就很值得尊重，因?yàn)檫@是一個(gè)很古老的語(yǔ)言,、很難的語(yǔ)言,，又是很豐富的一個(gè)語(yǔ)言，有非常特別的文字,。但我的母語(yǔ)是俄語(yǔ),，這也不是一種最容易的語(yǔ)言。學(xué)俄語(yǔ)的人可以接觸到俄羅斯文學(xué)的寶庫(kù),。[10-22 15:37] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,，剛才我們回答了一些正式的問(wèn)題，現(xiàn)在回答一些非正式的問(wèn)題,。在中國(guó)有很多網(wǎng)友關(guān)注您個(gè)人的生活,，下面您能不能自己挑選一些您愿意回答的問(wèn)題。[10-22 15:37] |
|
| [梅德韋杰夫]我非常樂(lè)意,。我看了大家向我提出的問(wèn)題,，我試著回答一些問(wèn)題，當(dāng)然有些問(wèn)題我無(wú)法回答,，但我們一起試一試,，看一看這些問(wèn)題，希望中國(guó)網(wǎng)友不會(huì)感到生氣,，因?yàn)槲覠o(wú)法回答所有的問(wèn)題,，我只能回答部分問(wèn)題，但萬(wàn)事開(kāi)頭難,，可能以后我們?cè)龠@樣做下去,。[10-22 15:38] |
|
| [絲竹]我是江蘇人，您對(duì)中國(guó)哲學(xué)家老子很熟悉,，請(qǐng)問(wèn)您對(duì)中國(guó)哪些方面感興趣,？您喜歡中國(guó)的文化嗎？覺(jué)得其中哪些地方最吸引您,？[10-22 15:39] |
|
| [梅德韋杰夫]是這樣,，我對(duì)老子很熟悉,。其實(shí)我相信，不了解國(guó)家的歷史,，無(wú)法真正了解一個(gè)國(guó)度,。老子是中國(guó)文化的一個(gè)表現(xiàn)。其實(shí)不瞞您說(shuō),，在今天的會(huì)談當(dāng)中，包括李克強(qiáng)總理,，包括我本人,，都引用了老子的一些話(huà)。老子強(qiáng)調(diào),，人的言論要慎重一些,，要說(shuō)得少一點(diǎn)，好一點(diǎn),。其實(shí)看老子的一些話(huà)非常深刻,。[10-22 15:42] |
|
| [梅德韋杰夫]我再引用他的一句話(huà)，好象是很普遍的一種概念,，2000年前是這樣,，現(xiàn)在也是這樣。他曾經(jīng)說(shuō),，戰(zhàn)勝別人的人很強(qiáng),，但是戰(zhàn)勝自己的人更強(qiáng)。我覺(jué)得這是一個(gè)很好的說(shuō)法,，針對(duì)任何人,、任何生活場(chǎng)合都可以使用，因?yàn)榭朔约菏亲铍y的,。每一個(gè)人要克服自己,，要戰(zhàn)勝自己，無(wú)論是小事還是大事,。[10-22 15:42] |
|
| [梅德韋杰夫]至于我感興趣的其他方面,，其實(shí)中國(guó)的整個(gè)文化都很有趣，它是豐富多彩的,，也包括中國(guó)的醫(yī)學(xué),，現(xiàn)在中醫(yī)在全世界都非常受歡迎，包括在我國(guó),。也包括中國(guó)的電影,，也包括中國(guó)菜，中國(guó)菜在全世界也是非常受歡迎的,。所以文化不要分高檔和低檔,，我覺(jué)得整個(gè)文化是代表該國(guó)人們的生活,。[10-22 15:43] |
|
| [主持人]謝謝總理先生喜歡我們中國(guó)的文化，也感謝這位來(lái)自江蘇的網(wǎng)友,。請(qǐng)您選下一個(gè)問(wèn)題,。[10-22 15:43] |
|
| [滄海桑田]我是山東網(wǎng)友。您個(gè)人的興趣愛(ài)好有哪些,？報(bào)道說(shuō)您上學(xué)時(shí)期,，就是一名運(yùn)動(dòng)型學(xué)生，尤其喜歡舉重和劃船,？您現(xiàn)在還有時(shí)間運(yùn)動(dòng)嗎,？喜歡哪些運(yùn)動(dòng)？[10-22 15:43] |
|
| [梅德韋杰夫]其實(shí)任何人都應(yīng)該有一個(gè)愛(ài)好,，比如運(yùn)動(dòng)或者看書(shū),，我個(gè)人還很喜歡拍照片。因?yàn)槲业倪@種職位,，我無(wú)法經(jīng)常拍照,，所以我必須在車(chē)上或者飛機(jī)上的時(shí)候來(lái)拍照。我在中國(guó)是坐高鐵的時(shí)候攝過(guò)影的,，我也會(huì)把一個(gè)相冊(cè)一會(huì)兒送給你們,。[10-22 15:45] |
|
| [梅德韋杰夫]至于運(yùn)動(dòng)，我做過(guò)運(yùn)動(dòng),，包括舉重,，包括劃船，現(xiàn)在這兩種運(yùn)動(dòng)我都不做了,。但我爭(zhēng)取每天游泳和騎自行車(chē),，我覺(jué)得這對(duì)保持體力很重要。[10-22 15:45] |
|
| [主持人]謝謝總理先生回答這位來(lái)自山東的網(wǎng)友的問(wèn)題,。身體條件很重要,，也希望總理先生能夠繼續(xù)健身。下面再請(qǐng)總理先生為我們挑選一個(gè)問(wèn)題,。[10-22 15:45] |
|
| [梅德韋杰夫]好的,。1346號(hào)網(wǎng)友叫“天使”，他問(wèn)我喜歡哪些書(shū),。另外他說(shuō)座右銘和人生信條是什么,。[10-22 15:46] |
|
| [梅德韋杰夫]我很喜歡老子的一些信條和其他一些圣人的，不光是中國(guó)的,，還有其他國(guó)家的,，還有一些道德觀(guān)念，每個(gè)人都應(yīng)該遵循。我喜歡的書(shū),，其實(shí)也跟普通人沒(méi)有什么區(qū)別,，因?yàn)槲覐男【涂炊砹_斯的古典文學(xué)的書(shū)，包括契訶夫,、果戈理,、奧斯特洛夫斯基，我也看一些新書(shū),。為什么我說(shuō)古典文學(xué)比較多,？因?yàn)檫@是我國(guó)很復(fù)雜的、又是很偉大的文化的一部分,，我也建議中國(guó)朋友們,，尤其是對(duì)俄羅斯文學(xué)感興趣的人，不管他是看中文還是看俄文,，當(dāng)然用俄文看會(huì)更好，我都推薦看這些精彩的作家的書(shū),。雖然他們?cè)?9世紀(jì)寫(xiě)的這些書(shū)和20世紀(jì)寫(xiě)的書(shū),，其實(shí)到現(xiàn)在都非常迫切。[10-22 15:46] |
|
| [主持人]我知道在俄羅斯基礎(chǔ)教育做得非常好,，尤其是在歷史文化和藝術(shù)修養(yǎng)上,，都有非常高的造詣。也想請(qǐng)總理先生給我們中國(guó)的年輕網(wǎng)友能不能提出一些在學(xué)習(xí)方面的建議,？[10-22 15:47] |
|
| [梅德韋杰夫]我想說(shuō)一點(diǎn),，凡是對(duì)俄羅斯文化感興趣的人，對(duì)俄羅斯科學(xué)感興趣的人,，我們都非常歡迎他來(lái)到俄羅斯,，可以研究我們的文化，研究我們的科學(xué)成果,，包括在一些大學(xué)學(xué)習(xí),。當(dāng)然我們有互聯(lián)網(wǎng)，互聯(lián)網(wǎng)可以說(shuō)消除了所有的距離,，所以現(xiàn)在可以上任何一個(gè)關(guān)于俄羅斯的網(wǎng)站,，可以看到很多有趣的東西，就像關(guān)于中國(guó)和其他國(guó)家一樣,，所以這是最簡(jiǎn)單了解俄羅斯文化和科學(xué)的方式以及了解俄羅斯的國(guó)情,，當(dāng)然最好是親眼看到。[10-22 15:47] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,。時(shí)間過(guò)的真快,，與總理先生的在線(xiàn)交流非常愉快。網(wǎng)友也很熱情,，現(xiàn)在的問(wèn)題還有很多,，由于時(shí)間關(guān)系,，不能一一回答網(wǎng)友提問(wèn)。在今天訪(fǎng)談結(jié)束前,，總理先生將會(huì)在現(xiàn)場(chǎng)挑選出他最喜歡的問(wèn)題,，并向提問(wèn)的網(wǎng)友贈(zèng)送禮物。究竟哪位網(wǎng)友會(huì)幸運(yùn)的得到這份禮物呢,？下面請(qǐng)總理先生為大家揭曉,。[10-22 15:48] |
|
| [梅德韋杰夫]你知道，其實(shí)所有的問(wèn)題我都很喜歡,，但是我覺(jué)得把我們兩國(guó)聯(lián)系起來(lái)的問(wèn)題,，把我們兩國(guó)人民拉近的問(wèn)題是優(yōu)先的，所以我會(huì)選擇1089號(hào)“絲竹”提的關(guān)于老子的問(wèn)題,，我覺(jué)得應(yīng)該這么做,。[10-22 15:48] |
|
| [主持人]恭喜來(lái)自江蘇的這位網(wǎng)友，今天您是一個(gè)幸運(yùn)的人,。接下來(lái),，總理先生您的禮物是……[10-22 15:49] |
|
| [梅德韋杰夫]我的禮物很簡(jiǎn)單，我向江蘇省的“絲竹”網(wǎng)友贈(zèng)送我拍的照片的一個(gè)相冊(cè),，這是我去不同國(guó)家,，包括去中國(guó)時(shí)在車(chē)上拍的。希望他會(huì)喜歡,。同樣,，我也向新華社送一本。[10-22 15:49] |
|
| [主持人]謝謝總理先生,。[10-22 15:50] |
|
| [梅德韋杰夫]這是我向新華社贈(zèng)送的禮物,，留給你們作紀(jì)念，是俄語(yǔ)的,，但主要都是照片,。[10-22 15:50] |
|
| [主持人]恭喜來(lái)自江蘇的這位網(wǎng)友朋友，這是總理先生的攝影集,，里面還有總理先生的親筆簽名,，非常珍貴，我再次恭喜這位網(wǎng)友,。感謝總理先生,，也感謝各位網(wǎng)友的參與，歡迎總理先生再次做客新華網(wǎng),，本次訪(fǎng)談到此結(jié)束,。再會(huì)！[10-22 15:51] |
|
|
|
