新華社明斯克5月16日電（記者魏忠杰 李佳）中國政府援助白俄羅斯的一批海關(guān)檢測設(shè)備16日下午運(yùn)抵白首都明斯克郊區(qū)的一處海關(guān)監(jiān)管中心并被交付給白方。

　　5月16日,，在白俄羅斯首都明斯克郊區(qū)的一處海關(guān)監(jiān)管中心,，一名當(dāng)?shù)赜浾吲臄z中國政府援助白俄羅斯的海關(guān)檢測設(shè)備。新華社記者 魏忠杰 攝

　　據(jù)了解,，這批設(shè)備包括一套車載移動式貨物和車輛檢查系統(tǒng),、9套行李/物品檢查系統(tǒng)、33套便攜式爆炸物毒品探測儀和6套臺式爆炸物毒品探測儀等,。

　　白俄羅斯國家海關(guān)委員會當(dāng)天在上述海關(guān)監(jiān)管中心舉行了接收儀式,。中國國際經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流中心主任鄢東在儀式上代表中方向白國家海關(guān)委員會副主席尼古拉·斯維里德移交了象征這批高科技產(chǎn)品的鑰匙。

　　5月16日,，在白俄羅斯首都明斯克郊區(qū)的一處海關(guān)監(jiān)管中心,，一名當(dāng)?shù)赜浾吲臄z中國政府援助白俄羅斯的海關(guān)檢測設(shè)備。新華社記者 魏忠杰 攝

　　斯維里德對中國政府提供這批海關(guān)檢測設(shè)備表示感謝,。他說,，近年來白俄羅斯的過境貨物運(yùn)輸呈快速增長態(tài)勢,，為保障貨物的快速通關(guān),，白海關(guān)部門需要不斷提高海關(guān)檢測質(zhì)量并縮短通行時間，中國政府援助白方的海關(guān)檢測設(shè)備將有助于提高白海關(guān)檢測效率,。

　　他說,，白俄羅斯將于今年6月舉辦第二屆歐洲運(yùn)動會，這批設(shè)備將有助于保障運(yùn)動員及觀眾的安全,，在國際層面展示白中兩國成功合作的成果,。他相信這批設(shè)備有助于白俄羅斯更好地參與“一帶一路”建設(shè)。

【糾錯】

責(zé)任編輯： 徐宙超