3月30日,，在澳大利亞揚鎮(zhèn)，演員在“中國節(jié)”活動上表演舞獅。新華社發(fā)（潘翔越攝）

　　新華社堪培拉3月31日電（記者岳東興 周子寒）一年一度的澳大利亞揚鎮(zhèn)“中國節(jié)”30日舉行,。雖然凍得瑟瑟發(fā)抖,，當?shù)鼐用褚廊辉诤L中饒有興趣地觀看中國傳統(tǒng)節(jié)目,，感受多元文化的魅力,。

　　揚鎮(zhèn)距離澳大利亞首都堪培拉有一個多小時車程。在被臨時封閉為步行街的一條街道上,，當?shù)厝擞械呐踔鵁釟怛v騰的包子,、煎餃，有的端著在街邊買來剛出鍋的炒面,，在品嘗中國小吃的同時,，不時為舞龍舞獅、燈籠展等喝彩,。

　　“我們非常歡迎中國乃至全世界的游客前來參加活動,。”揚鎮(zhèn)所在的希爾托普市市長布賴恩·英格拉姆在“中國節(jié)”開幕致辭中說,，“中國移民對澳大利亞的貢獻非常大,，舉辦這個節(jié)日就是為了展示和珍視這一點?！?/p>

　　圍繞今年的“中國節(jié)”,，當?shù)亟M織者舉辦了近半個月的文化活動，如本月16日開始的文化藝術展,、23日的折紙展以及31日的木制藝術品展等,。

　　3月30日，在澳大利亞揚鎮(zhèn),，人們在“中國節(jié)”活動上觀看舞獅表演,。新華社發(fā)（潘翔越攝）

　　中國駐澳大利亞大使館新聞參贊徐菁當天在英格拉姆陪同下參觀了當?shù)氐娜A人紀念園,。她在“中國節(jié)”開幕致辭中說，揚鎮(zhèn)和中國城市的交往近些年步入“快車道”,。蘭州和希爾托普市是“姐妹城市”,，揚鎮(zhèn)的櫻桃已開始出口到中國市場,，這些都為今后的交流發(fā)展注入了活力,。

　　以盛產(chǎn)櫻桃而聞名的揚鎮(zhèn)與中國的淵源始于19世紀中葉。1860年,，澳大利亞的淘金熱達到高潮,，吸引了來自世界各地的大批淘金者，其中就有約1500名來自中國的礦工,。隨后幾經(jīng)波折,，受到過不公正待遇的中國礦工們最終贏得當?shù)厝说淖鹬兀械脑趽P鎮(zhèn)定居,，落葉生根,。為了感謝中國移民的貢獻，揚鎮(zhèn)專門開辟了華人紀念園,。當?shù)孛襟w報道,，從2004年起，當?shù)孛磕甓紩e行蘭明低地（揚鎮(zhèn)舊稱）節(jié),，并在2013年正式更名為“中國節(jié)”,。

【糾錯】

責任編輯： 王頔